「遺憾」という言葉について

中国語に精通していない人は、中国人に対して
「遺憾」という言葉は使わない方がいいです。
大体はそのまま訳され誤解されます。
多くは「残念」という意味で使われる言葉で、軽い感じで使うことが多いです。